酥油茶的雜七雜八隨筆

最近很多長輩過世

剛好聽到這首歌 歌詞和旋律真的很讓人悲傷

唱出人生的無奈

我們無法抵擋時間的力量

所以我們有夢就要趕快追 不要到老才後悔
 

Isn't it strange
這難道不奇怪嗎
That we're falling apart 
我們不斷的凋零
From the day that we started
從我們出生的那天開始
Isn't it hard
這難道不困難嗎
Knowing these things are unspoken
知道這些沒人肯說的事情
We're born to be broken
我們似乎為了破碎而生
And isn't it strange
而難道不奇怪嗎
That we're living our lives
我們在借來的時間裡
On the borrowing time
過自己的生活
And isn't it hard
而這難道不困難嗎
Getting through this
去經歷這些

You know it's not easy 
妳知道這不容易
Getting through this
去經歷這些
Through this
經歷這些
All these things we know
我們知道我們無法控制的
We can't control 
這些事情

Once when anything we know
一旦我們知道的事物
Turned into dust 
回歸塵土
When it was suddenly falling down 
當它瞬間逝去
They're falling down 
它們瞬間逝去
And things will come and things will go
所有事物總是來來去去
The time is spent as if not known they're falling down 
時間無情的過，不會因為它們的逝去而止歇
They're falling down 
它們瞬間逝去
And did we ever get to see
而我們是否看過
The place that we were told we'd be when it's all done
人們說當一切結束時我們會去的地方
When we are over 
當我們結束的時候
Day will come and it will cease
時間會到來，然後它會靜止
Laugh and strength, the will to breathe we've given up
笑聲和力量，意志會解放，當我們放棄的時候
We've given up
我們已經放棄了

You know it's not easy 
妳知道這不容易
Getting through this
去經歷這些
Through this
經歷這些
All these things we know
我們知道我們無法控制的
We can't control 
這些事情